大家在查：加利利海契约训监管人员 polymers 北方人 AureliusCassiodorus louse 相提并论 recognition

red tape

美英

n.〈贬〉繁文缛节；原指扎文件的红带
网络官僚习气；官样文章；官僚作风

red tape

权威英汉双解英-汉英-英网络释义

red tape

繁文缛节

有关颜色的英语习语_百度知道 ... 6. green light 许可,同意 7. red tape 繁文缛节，形式主义 8. see red 发怒,冒火 ...

官僚习气

极容易误会的英文 ... white man 忠实可靠的人（不是“皮肤白的人”） red tape 官僚习气（不是“红色带子”） bigdog 保镖（不是 …

官样文章

未分类 - - Nicolas’ Blog - Upholstery ... really something 了不起 red tape 官样文章 red tape 繁文缛节 ...

官僚作风

下篇雅思考试突破高分词汇 - 豆丁网 ... bureau 政府机构 red tape 官僚作风 majesty 威信尊严 ...

繁琐的程序

soon - 英汉词典 ... hang in there 忍耐一下 red tape 官样文章，繁琐的程序 - Fight the clock 争分夺秒，与时间赛跑 ...

官僚主义

电大英语快讯 ... pink slip 解雇通知书 red tape 官僚主义；官僚作风 brown sugar 红糖 ...

文牍主义

tape的翻译中文意思-在线英汉词典 ... read specially paper tape 读取特殊纸带 red tape 文牍主义 reel tape 纺车式卷尺 ...

繁琐拖拉的公事程序

[English-Tips]英文中颜色的意思多多!(转载) ... red ball 快车 red tape 繁琐拖拉的公事程序，官僚作风 red herring 熏青鱼 ...

例句：

You can't believe how much red tape there is in getting a visa .

你不能相信有多少阻碍去获得签证。

I've got to meet you by tomorrow noon , and cut through all this red tape .

我必须在明天中午满足你，并通过这一切繁文缛节削减。

I can't believe how much red tape there is in getting a visa .

我简直不能相信拿到一个签证有多少手续。

They argue that, contrary to the claims of the reformers , the changes would harm corporate performance by wrapping managers up in red tape.

反对者们认为，与改革者的要求相反，这些改变会使管理者们将注意力集中在官面文件上而损坏公司效益。

This was no time for red tape and circumlocution , although these have their place in a well-ordered , placid system .

官僚习气和推三拖四的作风，在按部就班、平平稳稳的秩序里还可以，但现在却不合时宜。

Faced with shrinking budgets , he wanted something that could be achieved quickly without getting bogged down in red tape .

面对捉襟见肘的预算，他想做些见效快而又不会受官场繁文缛节羁绊的东西。

Rumour would have it that it was political pressure , and not red tape , that got to the Indian owners .

但有传言说，原因不在于签证的繁琐手续，而在于主办方印度的政治施压。

Java imposes considerable red-tape overhead in the size of each object (up to 32 bytes , depending on the Java VM used ).

Java 强行在每个对象的大小方面增加了相当大的开销（多达 32 个字节，取决于所使用的 JavaVM ）。

English bureaucracy seems to have swathed in red tape at its birth .

英国的官僚机构看来从诞生之日起就受官样文章的束缚。

Every single bit of progress in this country is stunted by unending politics and the insane red-tape based system we have in place .

这里的一点点小小的进步都会被这里没完没了的政治和极其愚蠢的繁文缛节制度所阻碍。

A major part of that agenda is streamlining the central-government bureaucracy into fewer but stronger agencies to cut red tape.

精简中央政府机构，实行数量减少而权力集中的大部门体制就是主要议事日程之一。

A: Besides , the flow through the marketing channels and the red tape involved take at least a couple of weeks .

另外，通过销售渠道以及繁琐的公文程序，起码要花上几个星期。

We had been bogged down in bureaucratic red tape .

我们曾陷入官僚主义繁文缛节的泥沼之中。

eg. The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape .

能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。

Simon Briault, of the Federation of Small Businesses , said red tape rather than market uncertainties was the main barrier to enterprise .

英国小企业联合会的西蒙 o 布里奥特表示，阻碍创业活动的主要障碍是政府繁杂的手续，而非市场不确定性。

Sixth, all the red tape removed from the dial-up settings will not be made fully resolved set of problems VPN dial-up users .

免去所有繁琐的拨号设置，完全解决发不会设置 VPN 拨号用户的难题。

India is still tangled up in red tape.

印度仍然纠结于各种繁琐程序之中。

Every year since 2003 the International Finance Corporation (part of the World Bank ) has compiled a report on red tape around the world .

自从 2003年，每一年国际金融公司（隶属世界银行）都会在世界各地编撰官方报告。

Innovative ideas that get bogged down in red tape and bureaucracy.

陷入繁文缛节和官僚制度中的创新方法

Innovative ideas get bogged down in red tape and bureaucracy .

创新思想陷入了繁文缛节和官僚制度的泥潭中。

One way of injecting more dynamism into Central America 's economies would be by improving transport links and cutting red tape .

要为中美洲经济注入更多活力，方法之一就是加强交通运输建设，同时削减繁文缛节。

red tape

red tape

繁文缛节

官僚习气

官样文章

官僚作风

繁琐的程序

官僚主义

文牍主义

繁琐拖拉的公事程序

热词推荐

大家在看